000			02915nam a2200397 a 4500
001			B112714
003			OSt
005			20140203141742.0
008			110413s2011 fr ||||j 000 f fre
020			_a9782226219961 (rel.)
035			_aB112714
040			_aSDM _bfre _dCaQMBM _chry
082	0		_aRJ S857iat
100	1		_aStilton, Geronimo.
245	1	2	_aL'île au trésor / _cGeronimo Stilton ; [illustrateurs, Sergio Algozzino ... et al. ; traduction de Jean-Claude B�ehar].
246	1	4	_aGeronimo Stilton présente L'île au trésor
260			_aParis : _bAlbin Michel jeunesse, _c2011.
300			_a216 p. : _bill. en coul., cartes ; _c20 cm.
490			_aGeronimo Stilton présente.
500			_a"Librement adapté de l'oeuvre de Robert Louis Stevenson"--P. [4] de la couv.
520	8		_aGeronimo Stilton, cet intellectuel sensible et raffin�e qui dirige "L'�echo des rongeurs", se propose ici de raconter �a ses admirateurs les grands classiques de la litt�erature pour la jeunesse qui ont berc�e son enfance et qui l'ont fait voyager dans des contr�ees aussi fabuleuses qu'exotiques. Chaque opus de la s�erie fait donc revivre un chef-d'oeuvre litt�eraire, dont les protagonistes se voient conf�erer les traits de rongeurs humanis�es. Sous ce titre: un classique du roman d'aventure et de piraterie mettant en sc�ene Jim Hawkins, fils d'aubergistes, qui h�erite un jour d'une carte indiquant l'emplacement d'une �ile sur laquelle serait enfoui le l�egendaire tr�esor du capitaine Flint. Il n'en faut pas plus pour que le jeune gar�con et le docteur Livesey mettent sur pied une exp�edition en vue de r�ecup�erer le convoit�e butin. Or, le duo devra composer avec Long John Silver, le c�el�ebre pirate �a la jambe de bois, qui s'est fait engager comme cuisinier sur le navire.
520	1		_aUne adaptation l�eg�ere dont le texte, abondamment dialogu�e, fait l'objet de typographies vari�ees et expressives qui traduisent la verve et l'entrain du sympathique bestiaire. Ce dernier prend vie dans un graphisme qui voisine le dessin anim�e, mais qui respecte les repr�esentations traditionnelles associ�ees au classique, notamment en ce qui concerne les costumes des protagonistes et le cadre historique. Une courte biographie de l'auteur cl�ot ce plaisir de lecture qui pourra servir de tremplin �a l'oeuvre originale. [SDM]
521			_aÀ partir de 8 ans.
521			_aE++ 4.
534			_tL'isola del tesoro.
650		6	_aStilton, Geronimo (Personnage fictif) _vRomans.
650		6	_aArt de conter _vRomans.
650		6	_aAventures _vRomans.
650		6	_aTr�esors _xRecherche _vRomans.
650		6	_aPirates _vRomans.
650		6	_aSouris _vRomans.
700	1		_aStevenson, Robert Louis, _d1850-1894. _tÎle au trésor.
700	1		_aAlgozzino, Sergio, _d1978-
942			_2ddc _cROM JEUNE
999			_c14280 _d14280