000			01761nam a2200289 a 4500
001			B203105
005			20140105140649.0
008			120206s2012 onc||||j 000 1 fre
035			_aB203105
040			_aSDM _bfre _dCaQMBM
100	1		_aMunsch, Robert, _d1945-
245	1	0	_aC'est ma chambre! / _cRobert Munsch ; illustrations de Michael Martchenko ; texte français de Christiane Duchesne.
260			_aToronto : _bScholastic, _cc2012.
300			_a27 p. : _bill. en coul. ; _c26 cm.
520	8		_aMathieu est enchanté: il aura enfin sa chambre pour lui tout seul dans la nouvelle roulotte où il emménage avec sa maman. Son bonheur est malheureusement de courte durée. En effet, dans les semaines qui suivent, il doit partager son lit non seulement avec des cousins en visite qui ronflent et qui puent des pieds, mais également avec leurs chiens! Un matin, désespéré, il s'empare des côtelettes de porc dans le réfrigérateur et appâte les ours des environs. De quoi faire fuir la parenté et lui permettre de récupérer son lit... qu'il partage maintenant avec trois ursidés! [SDM]
520	1		_aUn récit rocambolesque et fantaisiste qui ne met pas en garde contre l'éventuel danger que constituent les ours. Le texte, marqué par la répétition, les onomatopées et les jeux typographiques, est bien servi par des aquarelles débordantes de dynamisme dans lesquelles prennent vie des protagonistes gentiment caricaturés. [SDM]
521			_aME+ 3.
534			_tIt's my room.
650		6	_aChambres à coucher _vFiction.
650		6	_aFamille _vFiction.
650		6	_aPartage _vFiction.
650		6	_aOurs _vFiction.
700	1		_aMartchenko, Michael, _d1942-
020			_a9781443113663
082	0		_aALB
999			_c11429 _d11429