02313cam a2200469 i 45000010011000000030004000110050017000150070003000320080041000350200045000760240018001210400049001390410013001880820032002010820033002331000025002662450154002912640032004453000020004773360027004973370038005243380027005625050148005895200413007375460028011506500047011786500051012256500038012766500069013146500057013836510045014406550030014856550031015156550034015466550054015807000046016347000029016807000048017097000050017577400017018077400019018240008103742OSt20261003100712.0ta260513m20269999fr            000 f fre d  a9782385793241q(vol. 2) ;qbroch�)3 a9782385793227  aBTLFbfreerdacBTLFdSQTDdSDMdSQTDdQMBND1 afreheng05aR 357gac v.2223/fre/20260605a813.54bR357g223/fre/2026061 aReid, Racheleauteur10aGame changers / 2. Heated rivalrycRachel Reid ; traduit de l'anglais (Canada) par �l�onore Kempler avec la collaboration de Pascal Raud. 1aParis :bChatterley,c2026-  avolume ;c22 cm  atextebtxt2rdacontent  asans m�diationbn2rdamedia  avolumebnc2rdacarrier0 g1.tGame changer --g2.tHeated rivalry /rtraduit de l'anglais (Canada) par Pascal Raud avec la collaboration de �l�onore Kempler.  aShane Hollander, prodige du hockey et capitaine modèle des Voyageurs de Montréal, a bâti sa vie sur la discipline et le contrôle. Pourtant, la présence même d'Ilya Rozanov, son rival russe à la tête des Boston Bears, le perturbe bien plus qu'il ne veut bien l'admettre. Leur inimitié se transforme bientôt en attirance réciproque, mais ils doivent cacher la vérité aux yeux du monde  aTexte en fran�ais 6aJoueurs de hockeyvRomans, nouvelles, etc. 6aHomosexuels masculinsvRomans, nouvelles, etc. 6aBaristasvRomans, nouvelles, etc. 6aPersonnes homosexuelles dans le placardvRomans, nouvelles, etc. 6aAttraction interpersonnellevRomans, nouvelles, etc. 6aNew York (N.Y.)vRomans, nouvelles, etc. 7aRomans homosexuels2rvmgf 7aRomans sentimentaux2rvmgf 7aRomans �rotiques2rvmgf 7aRomans canadiens-anglaisy21e si�cle2local1 aKempler, �l�onoreetraducteur1 aRaud, Pascaletraducteur1 aReid, RacheltGame changer.lFran�ais1 aReid, RacheltHeated rivalry.lFran�ais02aGame changer02aHeated rivalry