<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Super Chien 13. Gros Jean: le commencement</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Dog man. Franȧis</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Pilkey, Dav</namePart>
    <namePart type="date">1966-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="rvmgf">Bandes dessiněs humoristiques</genre>
  <genre authority="rvmgf">Bandes dessiněs de superhřos</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">onc</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Toronto</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Scholastic</publisher>
    <dateIssued>♭2016-</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">2016</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>v. : principalement des ill. en coul. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>2. Dčhan̋ -̌- 3. Conte de deux minets -- 4. Et mini chat -- 5. Sa majest ďes puces -- 6. La querelle de la fort̊ -- 7. Pour qui volent ces balles -- 8. Attrape-22 -- 9. Crime et chat-iment -- 10. Les hauts du fir-maman -- 11. Vingt mille puces sous les mers -- 12. La bt̊e čarlate -- 13. Gros Jean : le commencement</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Dav Pilkey, en tant que Georges Barnab ět Harold Hb̌ert ; texte franȧis d'Isabelle Allard.</note>
  <note>Traduction de: Dog man.</note>
  <note>"Les ďitions de l'Arbre ont le plaisir de pršenter"</note>
  <subject authority="vmj">
    <topic>Chiens</topic>
    <topic>Bandes dessiněs</topic>
  </subject>
  <subject authority="vmj">
    <topic>Chats</topic>
    <topic>Bandes dessiněs</topic>
  </subject>
  <subject authority="vmj">
    <topic>Policiers</topic>
    <topic>Bandes dessiněs</topic>
  </subject>
  <subject authority="vmj">
    <topic>Criminels</topic>
    <topic>Bandes dessiněs</topic>
  </subject>
  <subject authority="vmj">
    <topic>Postes de police</topic>
    <topic>Bandes dessiněs</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">BD PIL v.13 P639s</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">813.54 P639s</classification>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Dčhan̋</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Conte de deux minets</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Et mini chat</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Super Chien et mini chat</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Sa majest ďes puces</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Querelle de la fort̊</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Pour qui volent ces balles</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Attrape-22</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Crime et chat-iment</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Hauts du fir-maman</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Vingt mille puces sous les mers</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Bt̊e čarlate</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Gros Jean : le commencement</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Gros Jean : La conviction</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9781039709805</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SDM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">161003</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260423190435.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">0005573869</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
