Une courte fiction inspirée des aventures télévisuelles de Ryder, un jeune garçon qui s'efforce de mettre son don pour la technologie au service de ses concitoyens en réalisant diverses missions de sauvetage en compagnie de sa Pat'Patrouille, une bande de six adorables chiots héroïques. Ici, les héros rendent visitent à leur ami Carlos, dans la jungle. Mais, voilà que Mandy, un petit singe malicieux, s'empare de la tablette de Ryder avant de s'enfuir dans des anciennes ruines, que l'on dit maudites. En voulant retirer un collier en or de la statue de la reine des Singes, Mandy provoque un cataclysme qui emprisonne la petite bande à l'intérieur de l'ancien temple... [SDM]

De la littérature commerciale dont le texte est appuyé d'illustrations de synthèse d'une grande candeur, dans la droite ligne de l'animé. La netteté de quelques-unes d'entre elles laisse toutefois à désirer. [SDM]