À la recherche d'un pays froid où passer ses vacances, monsieur Neige jette son dévolu sur le Canada. En compagnie de ses copains, il entame son voyage à Terre-Neuve pour observer les baleines, puis participent au Ccarnaval de Québec, organisent un match de hockey sur glace à Montréal, savourent des gaufres au sirop d'érable dans le plus haut restaurant du monde situé à Toronto, font du canot-camping dans la nature sauvage (où ils rencontrent ours et orignaux), font du traîneau à chiens dans la baie d'Hudson, assistent au Stampede de Calgary, traversent les Rocheuses en train, se prennent pour des chercheurs d'or au Klondike, font du ski et de la planche à neige au mont Whistler, puis découvrent avec émerveillement la taille des pins de Cathedral Groove. Un autre voyage où chacun y trouve son compte en dépit des gourmandises des uns, ainsi que des gaffes des autres! [SDM]

Un récit tonique qui s'insère dans une collection de courtes fictions articulées autour de personnages masculins ou féminins très typés, que l'on suit ici dans leur découverte de grandes villes ou de pays du monde. Ceci alors que leurs aventures permettent de jeter un regard humoristique sur leurs traits de caractère. Le texte, simple et dynamique, se clôt généralement sur une chute rigolote et est accompagné d'illustrations minimalistes, donnant vie à de sympathiques personnages tout en rondeurs, qui servent le propos avec une candeur enfantine. Soulignons qu'on pourra s'étonner de voir monsieur Farceur avoir des démêlés avec un gendarme canadien de la Gendarmerie royale canadienne dans la ville de Québec... [SDM]